A Third-Party Vulnerability created a Quest Diagnostics data breach that affected around 12 million patients