Here are the top cybercrime categories to watch in 2023, along with how to mitigate their risk