The app works by detecting Bluetooth signatures that can indicate the presence of a skimmer